GDPR

Unser Unternehmen ist sich des Schutzes personenbezogener Daten bewusst und deshalb stellen wir den vollständigen Text der Datenschutzerklärung zur Verfügung:

Erklärung über die Verarbeitung personenbezogener Daten gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zur Unterrichtung betroffener Personen (im Folgenden "DSGVO").

1. Grundlegende Bestimmungen

Der für die Verarbeitung personenbezogener Daten Verantwortliche im Sinne von Art. 4 Abs. 7 der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr (im Folgenden: "DSGVO") ist Water Element, s.r.o., ID-Nr.: 28345312, Rokycanova 57, 615 00 Brno, eingetragen beim Registergericht in Brünn, Aktenzeichen: C 62707 (im Folgenden: "Verwalter").

Die Kontaktdaten des Verwalters sind die Adresse: Water Element s.r.o., Rokycanova 57, 615 00 Brno, info@kayak-shop.eu

Identifizierbare natürliche Person; eine identifizierbare natürliche Person ist eine natürliche Person, die direkt oder indirekt identifiziert werden kann, insbesondere durch Zuordnung zu einer Kennung wie einem Namen, zu einer Kennnummer, zu Standortdaten, zu einer Netzkennung oder zu einem oder mehreren besonderen Merkmalen der physischen, physiologischen, genetischen, psychischen, wirtschaftlichen, kulturellen oder sozialen Identität dieser natürlichen Person.

1. Quellen und Kategorien der verarbeiteten personenbezogenen Daten

Der für die Verarbeitung Verantwortliche verarbeitet personenbezogene Daten, die Sie dem für die Verarbeitung Verantwortlichen zur Verfügung gestellt haben, oder personenbezogene Daten, die der für die Verarbeitung Verantwortliche im Rahmen der Erfüllung Ihrer Bestellung erhalten hat.

Der für die Verarbeitung Verantwortliche verarbeitet Ihre Identifikations- und Kontaktdaten sowie Daten, die für die Erfüllung des Vertrags erforderlich sind.

III.Rechtmäßige Grundlage und Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten

Der rechtmäßige Grund für die Verarbeitung personenbezogener Daten ist:

Erfüllung eines Vertrags zwischen Ihnen und dem für die Verarbeitung Verantwortlichen gemäß Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b) DSGVO,

das berechtigte Interesse des für die Verarbeitung Verantwortlichen an der Bereitstellung von Direktmarketing (insbesondere für den Versand von kommerziellen Mitteilungen und Newslettern) gemäß Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f) DSGVO,

Ihre Einwilligung zur Verarbeitung für Zwecke des Direktmarketings (insbesondere für die Zusendung von kommerziellen Mitteilungen) gemäß Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a) DSGVO in Verbindung mit Abschnitt 7 Absatz 2 des Gesetzes Nr. 480/2004 Slg. über bestimmte Dienste der Informationsgesellschaft, sofern keine Bestellung von Waren oder Dienstleistungen vorliegt.

Der Zweck der Verarbeitung der personenbezogenen Daten ist:

Ihre Bestellung zu bearbeiten und die sich aus dem Vertragsverhältnis zwischen Ihnen und dem für die Verarbeitung Verantwortlichen ergebenden Rechte und Pflichten wahrzunehmen; bei der Bestellung werden personenbezogene Daten benötigt, die für die erfolgreiche Abwicklung der Bestellung notwendig sind (Name und Adresse, Kontakt), die Bereitstellung der personenbezogenen Daten ist eine notwendige Voraussetzung für den Abschluss und die Erfüllung des Vertrages, ohne die Bereitstellung der personenbezogenen Daten ist der Abschluss des Vertrages oder dessen Erfüllung durch den für die Verarbeitung Verantwortlichen nicht möglich,

die Ermittlung Ihrer Zufriedenheit mit Ihrem Einkauf mittels E-Mail-Fragebögen im Rahmen des Customer Verified Programms, an dem unser E-Shop beteiligt ist. Diese werden Ihnen jedes Mal zugesandt, wenn Sie bei uns einkaufen, es sei denn, Sie lehnen den Empfang unserer kommerziellen Mitteilungen ab oder widerrufen Ihre Zustimmung gemäß § 7 Absatz 3 des Gesetzes Nr. 480/2004 Slg. über bestimmte Dienste der Informationsgesellschaft. Für die Zusendung von Fragebögen, die Auswertung Ihres Feedbacks und die Analyse unserer Marktposition nutzen wir Auftragsverarbeiter wie die Betreiber der Portale Heureka.cz, Zbozi.cz, Google.com; zu diesen Zwecken können wir Informationen über die gekauften Waren und Ihre E-Mail-Adresse weitergeben.

Seitens des für die Verarbeitung Verantwortlichen findet eine automatische individuelle Entscheidungsfindung im Sinne von Artikel 22 DSGVO statt. Sie haben Ihre ausdrückliche Zustimmung zu einer solchen Verarbeitung gegeben.

1. Dauer der Datenspeicherung

Der für die Verarbeitung Verantwortliche bewahrt personenbezogene Daten auf:

für den Zeitraum, der erforderlich ist, um die Rechte und Pflichten aus dem Vertragsverhältnis zwischen Ihnen und dem für die Verarbeitung Verantwortlichen auszuüben und um Ansprüche aus diesem Vertragsverhältnis geltend zu machen (15 Jahre nach Beendigung des Vertragsverhältnisses).

solange die Einwilligung zur Verarbeitung personenbezogener Daten für Marketingzwecke widerrufen wird, jedoch nicht länger als 10 Jahre, wenn die personenbezogenen Daten auf der Grundlage einer Einwilligung verarbeitet werden.

Nach Ablauf der Aufbewahrungsfrist hat der für die Verarbeitung Verantwortliche die personenbezogenen Daten zu löschen.

1. Empfänger von personenbezogenen Daten (Unterauftragnehmer des für die Verarbeitung Verantwortlichen)

Empfänger von personenbezogenen Daten sind Personen:

Personen, die an der Ausführung von Zahlungen im Rahmen des Vertrags beteiligt sind,

Erbringung von Dienstleistungen zur Verwaltung des E-Shops (Shoptet a.s.) und anderer Dienstleistungen im Zusammenhang mit dem Betrieb des E-Shops,

Erbringung von Marketingdienstleistungen.

Der für die Verarbeitung Verantwortliche beabsichtigt, personenbezogene Daten in ein Drittland (in ein Land außerhalb der EU) zu übermitteln, und zwar nur im Falle eines Chat-Fensters auf der Website, wenn die Offline-Kommunikation mit dem Kunden auf der Grundlage seiner Anfrage genutzt wird; die Daten können maximal ein Jahr lang gespeichert werden.

Eine Liste der Verarbeiter finden Sie hier:

Seznam.cz, a.s., ID: 26168685, Radlická 3294/10, Prag 5

Direct Parcel Distribution CZ s. r. o., Modletice 135, 251 01 Říčany u Prahy

General Logistics Systems Czech Republic s.r.o., Průmyslová 5619/1, 586 01 Jihlava

TOPTRANS EU, a.s., organizační složka,Opravářská 944/2, 102 00 Praha 15 - Hostivař

Tschechische Post, s.p., ID: 47114983, Prag 1, Politických vězňů 909/4, Postleitzahl 225 99

Heureka Shopping s.r.o., Prag, ID-Nr. 02387727

Allegro Retail a.s; U garáží 1611/1,Holešovice, Prag 7 Postleitzahl 170 00

Zásilkovna s.r.o.; Českomoravská 2408/1a,190 00 Prag 9

STAJA s.r.o.; Koberovy 128, Koberovy, 468 22, Tschechische Republik

Gebrüder Weiss spol. s r.o.; Syrovice 603, 664 67 Syrovice

Heureka - Verifiziert durch Kunden

Wir ermitteln Ihre Zufriedenheit mit Ihrem Einkauf durch E-Mail-Fragebögen im Rahmen des Programms "Verified by Customers", an dem unser E-Shop beteiligt ist. Diese Fragebögen werden Ihnen bei jedem Kauf bei uns zugesandt, es sei denn, Sie lehnen den Erhalt gemäß § 7 Absatz 3 des Gesetzes Nr. 480/2004 Slg. über bestimmte Dienste der Informationsgesellschaft ab. Die Verarbeitung personenbezogener Daten zum Zweck der Versendung von Fragebögen im Rahmen des Programms Verified by Customers erfolgt auf der Grundlage unseres berechtigten Interesses, das darin besteht, Ihre Zufriedenheit mit Ihrem Einkauf bei uns zu ermitteln. Für den Versand von Fragebögen, die Auswertung Ihres Feedbacks und die Analyse unserer Marktposition bedienen wir uns eines Auftragsverarbeiters, des Betreibers des Portals Heureka.cz, an den wir zu diesen Zwecken Informationen über die von Ihnen gekauften Waren und Ihre E-Mail-Adresse weitergeben können. Ihre persönlichen Daten werden beim Versand von E-Mail-Fragebögen nicht an Dritte für deren eigene Zwecke weitergegeben. Sie können der Zusendung von E-Mail-Fragebögen im Rahmen des Programms Customer Verified jederzeit widersprechen, indem Sie weitere Fragebögen über den Link in der E-Mail mit dem Fragebogen ablehnen. Wenn Sie widersprechen, werden wir Ihnen den Fragebogen nicht mehr zusenden.

1. Verwendung von Cookies

Cookies sind Textdateien, die kleine Mengen von Informationen enthalten und auf Ihr Gerät heruntergeladen werden, wenn Sie unsere Website besuchen. Die Cookies werden dann bei jedem weiteren Besuch an die Website oder eine andere Website, die sie erkennt, zurückgeschickt.

Cookies erfüllen eine Reihe von Aufgaben, z. B. ermöglichen sie ein effizientes Navigieren zwischen Websites, speichern Ihre Präferenzen und verbessern allgemein die Benutzerfreundlichkeit. Sie können auch dafür sorgen, dass die online angezeigte Werbung besser auf Ihre Persönlichkeit und Ihre Interessen zugeschnitten ist.

VII. Wir verwenden die folgenden Cookies auf der Website:

Notwendige Cookies: Diese sind für den Betrieb der Website erforderlich, z. B. um Ihnen die Anmeldung in sicheren Bereichen der Website und andere grundlegende Funktionen der Website zu ermöglichen. Diese Kategorie von Cookies kann nicht deaktiviert werden.

Analytische/statistische Cookies: ermöglichen es uns zum Beispiel, die Anzahl der Besucher zu erkennen und zu verfolgen und zu beobachten, wie unsere Besucher die Website nutzen. Sie helfen uns, die Funktionsweise der Website zu verbessern, z. B. indem sie es den Nutzern erleichtern, das zu finden, wonach sie suchen. Wir verwenden diese Dateien nur mit Ihrer vorherigen Zustimmung.

Werbe-Cookies: werden verwendet, um Präferenzen zu verfolgen und Ihnen Werbung und andere Inhalte anzuzeigen, die Ihren Interessen und Ihrem Online-Verhalten am besten entsprechen. Wir setzen diese Cookies nur mit Ihrer vorherigen Zustimmung ein.

Bitte beachten Sie, dass auch Dritte (z. B. externe Dienstleister) Cookies verwenden und/oder auf die durch Cookies gesammelten Daten auf der Website zugreifen können.

Weitere Informationen zu Cookies und eine aktuelle Liste von Cookies finden Sie in den einzelnen Webbrowsern, meist unter Entwicklerwerkzeuge.

Die Zustimmung kann über ein Kontrollkästchen in der Cookie-Leiste erteilt werden. Sie können in den Einstellungen Ihres Browsers auch die Verwendung von Cookies ablehnen oder nur einige von ihnen zulassen.

Weitere Informationen über die Verwaltung von Cookies in den einzelnen Browsern finden Sie unter den folgenden Links:

Internet Explorer - https://support.microsoft.com/cs-cz/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies

GoogleChrome https://support.google.com/chrome/answer/95647?co=GENIE.Platform%3DDesktop&hl=de

Firefox - https://support.mozilla.org/cs/kb/povoleni-zakazani-cookies

Safari - https://support.apple.com/cs-cz/guide/safari/sfri11471/mac

Oper - https://help.opera.com/cs/latest/security-and-privacy/

Microsoft Edge - https://docs.microsoft.com/cs-cz/sccm/compliance/deploy-use/browser-profiles 

VIII. Ihre Rechte im Zusammenhang mit der Verarbeitung personenbezogener Daten

Die DSGVO gibt Ihnen unter anderem das Recht, sich an uns zu wenden und Auskunft darüber zu verlangen, welche personenbezogenen Daten wir über Sie verarbeiten, Zugang zu diesen Daten zu erhalten und sie aktualisieren oder berichtigen zu lassen oder eine Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen, eine Kopie der von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten anzufordern, zu verlangen, dass wir Ihre personenbezogenen Daten in bestimmten Situationen löschen, und in bestimmten Fällen Ihre personenbezogenen Daten zu übertragen. Sie können der Verarbeitung auf der Grundlage eines berechtigten Interesses widersprechen.

Wenn Sie der Meinung sind, dass wir Ihre Daten nicht korrekt behandeln, haben Sie das Recht, eine Beschwerde einzureichen beibei der Datenschutzbehördeoder Ihre Ansprüche vor Gericht geltend machen.

Diese Bedingungen sind gültig ab 16.4. 2024

 Dieses Dokument wurde von Deepl übersetzt. Es kann Ungenauigkeiten enthalten, die durch die automatische maschinelle Übersetzung verursacht werden. Nur das Dokument in tschechischer Sprache ist gültig.